Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:50 

Русские загадки и поговорки в японском стиле.

Jatella S.Kou
Main Theme
Боян древнейшего изготовления, но забавно :)


Почтенный сенсэй одет в 100 кимоно
Раздень его, честолюбивый самурай,
Пролей слезы


Красивая гейша в тюрьму заточена
Прими с достоинством судьбу, дочь самурая
Лишь косу свободному небу отдай


Матэ не является сакэ
Много не впустишь во чрево,
Как ни желай


На глупого человека не стоит катану искать,
И сюрикены не трать на него понапрасну
Голою лестью возьми


Жадному тоже не стоит нунчаки готовить
Медную иену ему покажи между пальцев игриво
Делай что хочешь теперь

Потеряла лицо Таня-сан -
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая.

Строг этикет самурая:
Кто решит обзываться ругательным словом -
Тот сам называется так.

Внимательно вглядись в траву -
Здесь был зеленый кузнечик, похожий на плод огурца.
Ай да лягушка.

Редкая птица в здpавом yме
Долетит до сеpедины чyдесного
Тихого Океана.

Жили у одной старой женщины две pыбы фуго
Одна белая, дpугая сеpая
Две весёлых pыбы.

Мальчик и девочка гуляли по саду камней
Тили тили - pисовая похлёбка,
Будущие муж и жена.

Дом мамы жены.
Без шyтки я вpяд ли пpойдy.
Что показать ей?

@темы: позитивное, юмор

URL
Комментарии
2012-06-04 в 23:26 

Airinora-Hime
Why not?..
мы в свое время с приятелем так переписывались смс- один переделывает частушку в хокку, второй угадывает оригинал)))было весело)
спасибо за стишки, "ржал як конь"

2012-06-05 в 20:48 

Jatella S.Kou
Main Theme
Во вы жгли, здорово :)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

OutLand

главная